Frankrike: Polisen tar
på sig skulden för
dödsfall som startade
kravaller

Polisens eget undersökningsorgan, IGS, har i en utredning gett de inblandade poliserna skarp och omfattande kritik för att de två tonårspojkarna dog av elchocker i en transformatorstation den 27 november förra året, vilket Yelah skrev om. Vittnen till händelsen beskrev det som att pojkarna var jagade av polisen, något poliserna själva förnekade då. Vittnen menade också att pojkarna flydde när polisen höll på med sina sedvanliga trakasserier av ungdomar i förorterna, genom att stanna dem och tvinga dem att legitimera sig.

Händelsen blev gnistan till de tre veckor långa kravallerna i Frankrike.

De inblandade poliserna agerade "tanklöst och med förvånande ouppmärksamhet", säger internutredningens rapport, enligt AFP. Rapporten bekräftar att poliserna jagade in de 15 och 17 år gamla pojkarna i transformatorstationen och undvek att göra någonting för att garantera deras säkerhet, trots att de visste att det var livsfarligt att befinna sig därinne.

Fem polismän har förhörts som vittnen i en utredning om "misslyckande att bistå en person i fara".

Ärendet har lämnats över till den domare som har hand om utredningen kring de två tonårspojkarnas död.