Inga fler böjda nackar i
Chiapas

- Kampen beskrivs av zapatisterna som en kamp för en plats många världar, Kari Berg berättar om var namnet på boken kommer ifrån.

- Kampen omfattar mer än zapatisterna, runt världen ser vi grupper som arbetar för lokala frågor med ett globalt perspektiv, Caroline Andersson förklarar hur zapatisternas kamp även finns i andra länder och andra världsdelar.

De tre redaktörerna för boken gick på Färnebo folkhögskolas Chiapaskurs i slutet av 1990-talet och har åkt runt i Chiapas flera gånger. Resorna är en av orsakerna till att boken har dröjt så länge. Emma Gabrielsson befann sig under tiden för Bok- och biblioteksmässan på plats i Chiapas och kunde därför inte delta i seminariet om Chiapas och boken. Det har hänt mycket i Mexiko under de år som gått sedan zapatisterna inledde sin kampanj 1994. Kari Berg berättade om en man som de hade träffat på mässan.

- Vi träffade en man som hade varit i Chiapas på 1950-talet och då var det så tydligt hur indianerna gick med böjda nackar. Och vi tror inte att det kan gå tillbaka till den tiden igen efter det som hänt.

- Det har hänt mycket under året, säger Kari Berg om Mexiko i dag. Ett nytt parti (PAN, Nationella handlingspartiet) har tagit makten och en ny president (Vicente Fox) har valts. För den sakens skull ska vi inte luta oss tillbaka och tro att allt är lugnt och bra.

Kari Berg och Caroline Andersson kritiserar det nya lagförlaget som ska ge ursprungsbefolkningen bättre villkor. De tror inte att ursprungsbefolkningens krav ska kunna uppfyllas under det nuvarande ekonomiska systemet. Militären har inte heller dragits tillbaka från konfliktområdet utan bara flyttats runt.

- Vad som är värst i Chiapas i dag är orättvisan och den gnagande rädslan för det lågintensiva kriget, säger Caroline Andersson.

Boken är utgiven på det lilla kulturförlaget Heidruns förlag i Värmland. Därför fanns boken lite undanskymt i Värmlandsmontern på mässan.